ÀÚ¸· Á¦ÀÛ : È帮ƽ´«ºû = ¹Ù½ººÕ
Å°½Î: ¿Ü·Î¿î À¯·ÉÀÇ À̾߱â
À̸£ÆÇ Ä
Æ¿·ÎŸ¸¶ ¼î¸Þ
¶ó½ÃÄ« µÎ°¥
´Ò¸®...
´Ò¸®, ´«À» ¶ß°í ³ª¸¦ ºÁ.
³ª°°Àº »ý¹°ÀÌ ½½ÆÛÇÒ¼ö ÀÖÀ»±î.
¸»ÇØÁà...
³ª´Â ¹«¾ùÀÌÁö?
³ª´Â ´©±¸Áö?
¹«½¼ ÀúÁÖ°¡ ³»°Ô
´Ò¸®...
¾ó¸¶³ª ´õ ³Ê¿¡°Ô ÀÌ À̾߱⸦
´Ò¸®...
ÀÌÀü¿¡,
±×¸®°í Àü¿¡, ¿©±â°¡ ³» ³ª¶ó¿´¾ú¾î.
ÆÝÀâ
¿ì¸®°¡ À̱ä°Å¾ß, ¿òº£¸£?
³×, ÇÏÁö¸¸ ³ðµéÀº ´Ù½Ã ¿Ã°Å¿¹¿ä.
ÀßÇß¾î!
³ðµéÁß Çϳª¸¦ Á׿´±º.
¿Ö ¿ì¸® ¸¶À»·Î Á×Àº ¹«½½¸²À»
¹«¾ó Çϴ°ԳÄ,¾ê¾ß?
±×·¯Áö¸¶¶ó.
´Ï°¡ ¿ì¸® ¸¶À»¿¡ ÀúÁÖ¸¦ °¡Á®¿À°í ÀÖ¾î.
¿©±ä ´õÀÌ»ó ¿ì¸® ¸¶À»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó±¸¿ä.
³ ±×µéÀÇ À¯·ÉÀ» ÀâÀ¸·¯
ÁøÁ¤ÇÑ ½ÃÅ©±³µµ´Â Àý´ë ÀÌ·¯Áö ¾Ê¾Æ.
¸¶À»·Î ¿©ÀÚµéÀ» ´Ù½Ã
¾Æħ¿£ ¾ÈÀüÇÒ °Å¿¹¿ä.
ÃàÇÏÇϳ×!
¿©±â,¸ÞÇ츣, ÀÚ³× µþÀ̾ß.
¿ª½Ã µþÀº ÃູÀÌÁö.
ÀÌÁ¦ ¾ÈÀüÇØ!
´Ù½Ã µ¹¾Æ°£´Ù!
´Ù ±¦ÂùÀº°Å¾ß?
³»°¡ ¿©±â ÀÖ´Ù°í ³²ÆíÇÑÅ× ¸»ÇØÁà¿ä.
¸ÞÇ츣! ¸ÞÇ츣!
¾ÆÁ÷ Àú±â¿¡ ÀÖ¾î.
¾Æºü!
¾Æºü!
´ç½Å µþ º¸°í½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä?
µþÀº ÃæºÐÈ÷ ºÃ¾î.
´Þ±¸Áö¸¦ °¡Á®¿Ã°Ô.
Á¶½ÉÇØ.
¾îÁ¬¹ã¿£ ³ðµéÀÇ °ø°ÝÀ»
¾ó¸¶³ª ´õ ¹öÆ¿¼ö ÀÖÀ»±î?
ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô ÇÏÁÒ?
¸¶À» ¿ø·ÎµéÀÌ ¿À´Ã ¹ã¿¡
¶°³¯ Áغñ µÆ¾î¿ä?
Àú³á¿¡´Â ¶°³ª¾ßµÅ.
ÀÖÁö, ¸¹Àº°É °¡Á®°¥¼ø ¾ø¾î.
Á¤¸» ³¯ µ¥·Á°¥ °Å¿¹¿ä?
´ç½ÅÀº ³» ¾Æ³»¾ß.
¿¾îµÖ¿ä.
±×µéÀÌ ¿ì¸® ÁýÀ» ºÎ¼ö°Ô
¾Öµé Àß º¸°í ÀÖ¾î.
ÀÚ ÀÌÁ¦, ³× ³ª¶ó ³ðµéÀ» µ¶»ìÇضó.
ÆÝÀâ
ºÐ´ÜÀº ¿ì¸± Æødz¼ÓÀÇ
´Ù½Ã ÀϾ±â±îÁö
ÆÄÅ°½ºÅºÀ¸·Î °¡´Â Çdz¹ÎµéÇÑÅ×¼
Çѹø ºÁ...
38¹ø° ÀÚ¸·, 2015. 12.12
(Qissa : The tale of a lonely Ghost,2013)
(Irrfan Khan : ¾Æ¹öÁö ¿ª)
(Tillotama Shome : Ŀ͸£ ¿ª)
(Rasika Dugal : ´Ò¸® ¿ª)
³»¸°°ÅÁö?
´Ù½Ã ¸»ÇؾßÇÏÁö?
ÀÌ°÷Àº ³ªÀÇ ÁýÀ̾ú¾î.
ÆÄÅ°½ºÅº ¿µÅä
µ¥¸®°í ¿À´Â°Å¾ß?
¿ì¸® ¹°¿¡ µ¶À» ³ÖÀ¸¸é ¾ÈµÅ.
¶°³¯°Å¿¹¿ä.
- ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÌÁ¨ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î¿ä.
µ¥¸®°í ¿Ã±î?
¿©ÀÚµéÀ» ¸¶À»·Î µ¥·Á¿Ã¼ö ÀÖ¾î!
ÀÌÁ¦ ¸¶À»¿¡ ¾ÈÀüÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡´Â°Å¾ß!
- ³×. °¡ºÁ¿ä.
-±×·¡,¿òº£¸£ÇÑÅ× ¸»ÇÒ°Ô.
¹°¸®ÃÆÁö¸¸.
¸ðµÎ ¸¶À»À» ¶°³ªÀÚ°í Çß¾î.
ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
°¬´Ù¿Ã°Ô. °¡!
Àεµ ¿µÅä
»õó·³ Èð¾î³õ¾Ò´Ù.
4³âÀÌ °É·È´Ù.
¹» Á» »¯¾î¿Ô³ªºÁ.